Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
In einigen Fällen wurden den Mitgliedstaaten auch Schreiben übersandt, um sie unverzüglich auf dringend zu behebende Mängel aufmerksam zu machen.
Greek[el]
Σε ορισμένες περιπτώσεις απεστάλησαν επίσης επιστολές σε κράτη μέλη προκειμένου να τους κοινοποιηθούν άμεσα ευρήματα επείγοντος χαρακτήρα.
English[en]
In some cases, letters were also sent to Member States to notify them immediately of urgent findings.
Spanish[es]
En algunos casos, también se enviaron cartas a los Estados miembros con el fin de comunicarles las conclusiones inmediatas y urgentes.
Finnish[fi]
Joissakin tapauksissa jäsenvaltioille lähetettiin myös kirje, jossa niitä pyydettiin ilmoittamaan viipymättä kiireellisistä havainnoista.
French[fr]
Dans certains cas, des lettres ont été envoyées également aux États membres afin de leur faire part des conclusions immédiates et urgentes.
Dutch[nl]
In sommige gevallen werd ook een brief tot de lidstaten gericht om dringende bevindingen onmiddellijk onder de aandacht te brengen.
Portuguese[pt]
Em alguns casos, foram também enviadas cartas ao Estados-Membros notificando-os imediatamente de constatações urgentes.