Besonderhede van voorbeeld: -7882120363508492712

Bosnian

U ovom kraju, zemlja šljapka dok hodate.

Danish

Herude gynger jorden, når man går på den.

German

Hier gibt der Boden nach, wenn man darauf geht.

Greek

Εδώ, η γη τρεμει οταν περπατας.

English

Here, the earth rocks when you walk.

Spanish

Aquí, la tierra se mueve cuando caminas.

Finnish

Täällä maa hyllyy, kun sillä kulkee.

French

Ici, la terre tremble sous tes pas.

Croatian

U ovom kraju, zemlja šljapka dok hodate.

Hungarian

Mifelénk reng a föld, ha jársz rajta és rendkívül magas a vízszint.

Italian

Qui, la terra frana quando cammini.

Norwegian

Her ute gynger bakken når man går på den.

Portuguese

Aqui, a terra se move quando você anda.

Romanian

Aici pământul se cutremură când mergi.

Slovenian

V teh krajih se tla ugrezajo pod nogami.

Serbian

U ovom kraju, zemlja šljapka dok hodate.

Swedish

Härgungar jorden när man går på den.

Turkish

Yürüdüğünüzde zemin sarsılır.