Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke andre instrumenter til positiv særbehandling af virksomheder, hvis produktion og markedsføring af blomster foregår på "fair" vis, er det ifølge Kommissionen muligt at anvende?
German[de]
Welche anderen Instrumente sieht die Kommission zur positiven Diskriminierung von "fair" produzierten und gehandelten Blumen?
Greek[el]
Ποία άλλα μέσα βλέπει η Επιτροπή να υπάρχουν για να γίνεται θετική διάκριση υπέρ των ανθέων που παράγονται και διατίθενται στο εμπόριο "δίκαια";
English[en]
What other instruments does the Commission feel can be used to discriminate positively in favour of flowers produced and traded fairly?
Spanish[es]
¿De qué otros instrumentos dispone la Comisión para establecer una discriminación positiva de la producción y comercialización "equitativa" de las flores?
Finnish[fi]
Mitä muita välineitä komissio pitää mahdollisena, jotta "oikeudenmukaisesti" tuotettuja ja kaupattuja kukkia voidaan suosia?
French[fr]
Quels autres instruments la Commission aperçoit-elle pour pratiquer une "discrimination positive" à l'égard de fleurs produites et commercialisées à des conditions équitables?
Italian[it]
Quali altri strumenti prevede la Commissione per una discriminazione positiva a favore di fiori prodotti e commercializzati in modo "equo"?
Dutch[nl]
Welke andere instrumenten denkt de Commissie te kunnen inzetten voor een positieve discriminatie van "eerlijk" geproduceerde en verhandelde bloemen?
Portuguese[pt]
No entender da Comissão, que outros instrumentos podem ser utilizados para efeitos de discriminação positiva de flores produzidas e comercializadas de modo 'equitativo'?
Swedish[sv]
Vilka andra instrument bedömer kommissionen kan användas för positiv diskriminering av blommor som producerats och sålts under rimliga villkor?