Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мейнард се изкачваше по най-бързия начин в политическата си кариера.
Czech[cs]
Richard Maynard na vládním žebříčku rychle postupoval.
Greek[el]
Ο Μέιναρντ ανέβηκε γρήγορα τα σκαλιά της κυβέρνησης.
English[en]
Richard Maynard was fast-tracking up through the government ranks.
Spanish[es]
Richard Maynard estaba ascendiendo muy rápido en el Gobierno.
Croatian[hr]
Richard Mejnard se jako brzo peo uz političke ljestvice.
Hungarian[hu]
Richard Maynard egyre magasabbra jutott a kormányban.
Dutch[nl]
Richard Maynard maakte snel carriére in de regering.
Polish[pl]
Richard Maynard szybko piął się po szczeblach kariery rządowej.
Portuguese[pt]
O Richard Maynard estava a subir muito rapidamente de posição no governo.
Romanian[ro]
Richard Maynard a fost urmărit până în rândurile membrilor guvernului.
Serbian[sr]
Ričard Mejnard se jako brzo peo uz političke lestvice.
Turkish[tr]
Richard Maynard, Hükûmette hızla yükseliyordu.