Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
U toho pokusu bych rád byl
Danish[da]
Det ville jeg gerne se
German[de]
Das Experiment möchte ich erleben
Greek[el]
Θα ήθελα να το δω αυτό
English[en]
I' d like to be there when you try
Spanish[es]
Y a mí estar allí cuando lo intentaseis
Finnish[fi]
Haluaisin olla paikalla
French[fr]
J' aimerais être là quand vous essaierez
Hungarian[hu]
Erre kíváncsi lennék
Norwegian[nb]
Jeg vil gjerne være der når du forsøker det
Portuguese[pt]
Quero estar lá para ver, quando tentardes
Swedish[sv]
Jag vill vara med när du försöker
Turkish[tr]
Bunu görmek isterdim