Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
To však neznamená, že mají občané snadný přístup k dostupnému bydlení
German[de]
Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Bürger leichten Zugang zu erschwinglichem Wohnraum hätten
Greek[el]
Εντούτοις, αυτό δεν σημαίνει ότι οι πολίτες έχουν εύκολη πρόσβαση σε οικονομικά προσιτή στέγη
English[en]
This does not, however, mean that people have easy access to affordable housing
Spanish[es]
Esto no significa, sin embargo, que los ciudadanos puedan acceder a una vivienda con facilidad y a un precio asequible
Estonian[et]
See ei tähenda siiski, et kodanikel oleks lihtne juurdepääs taskukohastele eluasemetele
Finnish[fi]
Tämä ei kuitenkaan merkitse sitä, että kansalaisilla olisi mahdollisuus saada helposti kohtuuhintaisia asuntoja
French[fr]
Pour autant, ceci ne signifie pas que les citoyens ont facilement accès à des logements abordables
Hungarian[hu]
Ez azonban nem jelenti azt, hogy a polgárok könnyen megfizethető árú lakáshoz jutnának
Italian[it]
Questo non significa tuttavia che i cittadini abbiano facilmente accesso ad alloggi dal prezzo accessibile
Lithuanian[lt]
Tačiau tai nereiškia, kad piliečiams sudarytos palankios sąlygos įsigyti būstą už prieinamą kainą. # m
Latvian[lv]
Tas tomēr nenozīmē, ka iedzīvotājiem saņemt ienākumiem atbilstošu pienācīgu mājokli ir vienkārši
Dutch[nl]
Dit betekent echter niet dat de burgers gemakkelijk toegang hebben tot betaalbare woningen
Polish[pl]
Nie oznacza to jednak, że obywatele mają łatwy dostęp do mieszkań po przystępnych cenach
Portuguese[pt]
Todavia, tal não significa que os cidadãos acedam com facilidade a habitação a preços acessíveis
Romanian[ro]
Aceasta nu înseamnă totuși că cetățenii au acces cu ușurință la locuințe accesibile din punct de vedere financiar
Slovak[sk]
To však neznamená, že ľudia majú zjednodušený prístup k finančne dostupnému bývaniu
Slovenian[sl]
Vendar to ne pomeni, da imajo državljani lahek dostop do cenovno dostopnih stanovanj
Swedish[sv]
Detta innebär dock inte att medborgarna enkelt får tillgång till billiga bostäder