Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Gisakyan dayon nako ang higayon sa pag-uswag usa niana.
Danish[da]
Jeg var glad for at kunne udsætte det.
German[de]
Sofort ergriff ich die Gelegenheit, den Gang zur Polizei zu verschieben.
Greek[el]
Άρπαξα την ευκαιρία για να το αναβάλω αυτό.
English[en]
I jumped at the chance to postpone it.
Finnish[fi]
Olin tosi iloinen saadessani tilaisuuden siirtää sitä tuonnemmaksi.
Hebrew[he]
קפצתי על ההזדמנות לדחות זאת.
Hiligaynon[hil]
Ginbaton ko dayon ang kahigayunan nga paisulon ini.
Italian[it]
Colsi subito l’occasione di rimandare.
Japanese[ja]
それを延ばすことができるというのですから,すぐに同意しました。
Korean[ko]
경찰서에 가는 것을 연기할 기회를 기꺼이 받아들였다.
Norwegian[nb]
Jeg så straks en mulighet til å utsette det.
Dutch[nl]
Ik greep de kans om het uit te stellen met beide handen aan.
Polish[pl]
Skwapliwie skorzystałem ze sposobności, by to odwlec.
Portuguese[pt]
Gostei da possibilidade de adiar isso.
Swedish[sv]
Jag tog chansen att skjuta upp det.
Swahili[sw]
Nilirukia nafasi hiyo ya kuahirisha.
Tagalog[tl]
Binalak ko pa ngang iantala ito.
Turkish[tr]
Bunu biraz ertelemek fikrini hemen kabul ettim.
Zulu[zu]
Ngagxumela ethubeni lokukuhlehlisa.