Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Belarusian[be]
Праз церне да зорак.
German[de]
Durch das Raue zu den Sternen.
Esperanto[eo]
Tra la malfacilaĵoj al la steloj.
Spanish[es]
A través de la adversidad a las estrellas.
Persian[fa]
بعد از هر سربالایی یک سرازیری است.
Finnish[fi]
Vaikeuksien kautta voittoon.
French[fr]
À travers l'adversité vers les étoiles.
Latin[la]
Per aspera ad astra.
Old Russian[orv]
Тьрниѥмь къ звѣздамъ.
Polish[pl]
Przez trudy do gwiazd.
Russian[ru]
Через тернии - к звёздам.
Klingon[tlh]
Sengmey tIvegh Hovmey DaSIchmeH!
Ukrainian[uk]
Через терни - до зірок.