Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
* نحن كلنا جوفى جوبر ، بلى *
Bulgarian[bg]
Всички ний сме Тъпи Фъстъчета,
Czech[cs]
My jsme Goofy Goober, jé
Danish[da]
Vi er alle Goofy Goobers, yeah.
German[de]
Wir sind alle Goofy Goobers, yeah
Greek[el]
Είμαστε όλοι Γκούφυ Γκούπερ, ναι
English[en]
We're all Goofy Goobers, yeah
Spanish[es]
Todos somos Cacahuates Ridículos, sí.
Finnish[fi]
Olemme kaikki Goofy Goobereita, jee.
Hebrew[he]
כולנו גופי גוברים, כן!
Hungarian[hu]
Mi mind Móka Mikik vagyunk, igen
Indonesian[id]
Kita semua Goofy Goobers, ya.
Malay[ms]
Kita semua Goofy Goobers, yeah
Norwegian[nb]
Vi er alle Goofy Goobers, yeah.
Dutch[nl]
we zijn allemaal Goofy Goobers
Polish[pl]
My jesteśmy Pryszczaci, bęc
Portuguese[pt]
Todos nos somos Goofy Goobers, sim
Romanian[ro]
Suntem toti Goofy Goobers, yeah
Slovenian[sl]
Mi vsi smo Goofy Goobers, yeah.
Swedish[sv]
Vi är alla knasiga jordnötter.
Turkish[tr]
Hepimiz Çatlak Yerfıstığıyız, evet.