Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is dit vir ons belangriker om Jehovah se goedkeuring te verkry as om na materiële veiligheid te streef?
Amharic[am]
ይበልጥ የሚያሳስበን የይሖዋን ሞገስ ማግኘት ነው ወይስ በቁሳዊ ረገድ የተደላደለ ሕይወት መምራት?
Aymara[ay]
¿Diosamp sum apasiñatakiti, jan ukax jukʼamp yänak jikxatañatakich chʼamachastanxa?
Central Bikol[bcl]
Mas papahalagahan daw niato an pagkamit kan pag-oyon ni Jehova kisa sa materyal na seguridad?
Bemba[bem]
Bushe tukabika sana amano ku kuba ifibusa fya kwa Yehova ukucila ukubika amano ku kufwaya ifyuma?
Bulgarian[bg]
Дали спечелването на одобрението на Йехова е по–важно за нас, отколкото търсенето на сигурност в материално отношение?
Bislama[bi]
Bambae yumi tinghevi moa long samting we i save mekem Jehova i glad no bambae yumi putum tingting blong yumi i stap long ol samting long saed blong bodi?
Bangla[bn]
আমরা কি বস্তুগত নিরাপত্তা লাভের চেষ্টা করার চেয়ে বরং যিহোবার অনুমোদন লাভ করার প্রতি আরও বেশি গুরুত্ব দেব?
Cebuano[ceb]
Kita ba mas mahunahunaon sa pagbaton sa pag-uyon ni Jehova kay sa materyal nga kasegurohan?
Chuukese[chk]
Sipwe akkomw ekilapei ach sipwe angei än Jiowa chen lap seni ach kütta lükülüköchüch lon pekin aion?
Hakha Chin[cnh]
Pumsalei thil kawl nakin Jehovah mithmai ṭha hmuh awk kan i zuam lai maw?
Seselwa Creole French[crs]
Eski nou pou pli enterese pour ganny laprouvasyon Zeova olye rod sekirite lo plan materyel?
Czech[cs]
Na čem nám více záleží — na tom, zda budeme mít Boží přízeň, nebo na tom, zda budeme hmotně zajištěni?
Chuvash[cv]
Мӗн пирӗншӗн кирлӗрех: Турӑ ырлассине илесси-и е ытлӑ-ҫитлӗ пурӑнасси?
Danish[da]
Betyder det mere for os at opnå Jehovas godkendelse end at søge materiel tryghed?
German[de]
Was liegt uns mehr am Herzen: dass sich Jehova über uns freuen kann oder dass wir materiell abgesichert sind?
Ewe[ee]
Ðe míabu Yehowa ƒe ŋudzedzekpɔkpɔ ɖe mía ŋu nu vevii wu didi be míanɔ dedie le ŋutilã mea?
Efik[efi]
Ndi nnyịn iyenen̄ede ikere iban̄a edinyene unyịme Jehovah utu ke ndiyom ndinyene ekese n̄kpọ obụkidem?
English[en]
Will we show greater concern for gaining Jehovah’s approval than for seeking material security?
Spanish[es]
¿Nos interesa más conseguir seguridad material, o recibir la aprobación de Jehová?
Estonian[et]
Mis on meile tähtsam: kas Jehoova heakskiidu või materiaalse kindlustatuse saavutamine?
Persian[fa]
آیا کسب رضای یَهُوَه برای ما اهمیت بیشتری دارد یا امنیت مالی؟
Finnish[fi]
Olemmeko kiinnostuneempia Jehovan hyväksynnän saamisesta kuin aineellisen turvallisuuden tavoittelusta?
Fijian[fj]
Ena bibi cake vei keda na veivakadonui i Jiova se na noda tiko vinaka vakayago?
Ga[gaa]
Ani wɔbaaha Yehowa nɔkpɛlɛmɔ ni wɔɔná lɛ afee nɔ ni he hiaa wɔ kwraa fe heloonaa shweshweeshwe shihilɛ sɛɛ ni wɔɔtiu?
Gilbertese[gil]
Ti na kaatuua iangoakini karekean akoara iroun Iehova nakon ukoukorani baika ti kainnanoi ni maiura?
Guarani[gn]
Koʼág̃a rupi ñande avei jadesidivaʼerã peteĩ mbaʼe iñimportánteva: Ñañehaʼãtapa Jehová ñandeguerohory hag̃ua térãpa jaikótante umi mbaʼerepy rapykuéri?
Gujarati[gu]
શું આપણે યહોવાહની કૃપા પામવા કે પછી પોતાની જરૂરિયાતો મેળવવા પ્રયત્ન કરીએ છીએ?
Gun[guw]
Be nukundagbe Jehovah tọn mimọyi na duahunmẹna mí hugan hihọ́ he agbasanu lẹ nọ hẹnwa dindin ya?
Hausa[ha]
Shin za mu fi damuwa da samun abin duniya fiye da samun amincewar Jehobah?
Hebrew[he]
כולנו ניצבים בפני החלטה דומה: האם נעדיף להשביע את רצון יהוה מאשר לבקש לעצמנו ביטחון כלכלי?
Hindi[hi]
हम किस बात की ज़्यादा चिंता करते हैं, यहोवा की मंज़ूरी पाने की या रुपये-पैसे जमा करने की?
Hiligaynon[hil]
Unahon bala naton ang kahamuot ni Jehova sangsa materyal nga kalig-unan?
Croatian[hr]
Trebamo odlučiti je li nam više stalo do Jehovinog priznanja ili do materijalne sigurnosti.
Haitian[ht]
Èske n ap montre li pi enpòtan pou nou gen favè Bondye olye pou n mete konfyans nou nan bagay materyèl?
Hungarian[hu]
Mi vajon az anyagi biztonságra fogunk törekedni, vagy inkább arra, hogy elnyerjük Jehova helyeslését?
Armenian[hy]
Ցույց կտա՞նք, որ ավելի շատ մտահոգված ենք Եհովայի հավանությանն արժանանալով, քան թե նյութական ապահովություն ձեռք բերելով։
Western Armenian[hyw]
Աւելի կարեւորութիւն պիտի տա՞նք Եհովայի հաւանութիւնը շահելուն, քան՝ նիւթական ապահովութիւն փնտռելուն։
Indonesian[id]
Apakah kita akan lebih berminat mendapatkan perkenan Yehuwa daripada mencari keamanan materi?
Igbo[ig]
Inweta ihu ọma Jehova ọ̀ ga-adị anyị mkpa karịa ịchụ ihe onwunwe?
Iloko[ilo]
Ad-adda kadi a pakaseknantayo ti pananggun-od iti anamong ni Jehova ngem iti panangyun-una iti material a bambanag?
Icelandic[is]
Leggjum við meira upp úr því að hljóta velþóknun Jehóva en að tryggja efnislegt öryggi okkar?
Isoko[iso]
Kọ ewo ọjẹrehọ Jihova ọ mae rrọ omai oja vi ekwakwa efe?
Italian[it]
Ci preoccuperemo più di ottenere l’approvazione di Geova o di ricercare la sicurezza materiale?
Japanese[ja]
わたしたちは,物質的安定を求めるよりもエホバの是認を得ることのほうに関心を払うでしょうか。
Georgian[ka]
რა უფრო მნიშვნელოვანია ჩვენთვის — იეჰოვას კეთილგანწყობის მოპოვება თუ უზრუნველყოფილი ცხოვრება?
Kongo[kg]
Keti beto tamonisa susi ya mingi sambu na kundimama na Yehowa kuluta kusosa lutaninu na bima ya kinsuni?
Kikuyu[ki]
Hihi nĩ tũkuonania atĩ nĩ tũrenda mũno gwĩtĩkĩrũo nĩ Jehova gũkĩra gwĩcarĩria ũgitĩri wa indo cia kĩĩmwĩrĩ?
Kuanyama[kj]
Mbela ohatu ka ulika ngoo kutya otwa halelela neenghono okukala twa hokiwa kuJehova shi dulife okukonga eameno lopamaliko?
Kazakh[kk]
Біз қайсысын артық көреміз, материалдық жағдайымызға арқа сүйеуді ме, Ехобаның ықыласына ие болуды ма?
Kalaallisut[kl]
Jehovamit iluarineqarnissarput pigisatigut toqqissisimalernissaminngarnit pingaarnerutipparput?
Kimbundu[kmb]
Tua-nda sola ku kala ni ukamba ni Jihova, anga tua-nda thandanganha ni ibhindamu ia muenhu?
Kannada[kn]
ಭೌತಿಕ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಕ್ಕಿಂತ ಯೆಹೋವನ ಮೆಚ್ಚಿಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೇವೊ?
Korean[ko]
우리는 물질적인 안정을 추구하는 것보다 여호와의 승인을 받는 것에 더 큰 관심을 쏟을 것입니까?
Kaonde[kqn]
Nanchi ne atweba tukatesha muchima kuba’mba twitabilwe kwi Yehoba kukila kutangizhako bintu bya ku mubiji nyi?
Kwangali[kwn]
Ose ngatu kara nosinka sosinene sokututambura Jehova kupitakana yokukondjera kugwana epopero lyopanyama ndi?
San Salvador Kongo[kwy]
Nga tusianga e ngolo mu vwa edienga dia Yave vana fulu kia vava mavwa?
Kyrgyz[ky]
Материалдык коопсуздукка караганда Жахабанын жактыруусуна ээ болуу тууралуу көбүрөөк ойлонобузбу?
Ganda[lg]
Tunaakiraga nti twagala nnyo okusiimibwa Yakuwa okusinga okwenoonyeza ebintu?
Lingala[ln]
Tokoluka libosoliboso kondimama na Yehova na esika ya koluka biloko ya mosuni?
Lozi[loz]
Kana lu ka iyakatwa hahulu ku shemubiwa ki Mulimu ku fita ku ipumanela bufumu?
Lithuanian[lt]
Ar pelnyti Jehovos palankumą stengsimės labiau nei apsirūpinti materialiai?
Luba-Katanga[lu]
Lelo tukalombola’mba tutele mutyima bininge ku kwitabijibwa na Yehova kupita’ko kukimba bintu bya ku ngitu?
Luba-Lulua[lua]
Tudiku tutamba kuditatshisha bua Nzambi kutuanyishaye kupita mutudi tukeba bintu bia ku mubidi anyi?
Luvale[lue]
Kutala twahaka mangana kuvyuma vize navilingisa Yehova atwivwile uselewa tahi nyi kukutondatonda vyuma vyakumujimba?
Lunda[lun]
Twatela kusha maana hakutambwila wuselewa waYehova ntahindi hakukeña maheta?
Luo[luo]
Be wabiro keto kinda ahinya mondo wabed joma Nyasaye oyiego kar geno kuom gik ringruok?
Lushai[lus]
Sum leh pai lama intihmuk aiin Pathian Jehova duhsakna dawn chu kan ngai pawimawh zâwk ang em?
Latvian[lv]
Vai mēs pirmām kārtām tieksimies pēc Jehovas labvēlības vai pēc materiālas nodrošinātības?
Morisyen[mfe]
Eski nou pou montré ki pou nou, gagne faveur Jéhovah pli important ki rod nou securité materiel?
Malagasy[mg]
Inona no zava-dehibe kokoa amintsika: Ny hahazo sitraka amin’i Jehovah, sa ny hanao izay hahametimety ny fiainantsika?
Marshallese[mh]
Jen ke kwalok bwe jej kõnan kõmmani men ko rej kabuñburuen Anij ak jen ke likiti kõnan im aikwij ko ad moktata?
Macedonian[mk]
Дали ќе ни биде поважно да бидеме пријатели со Јехова и да ја стекнеме неговата милост или да бидеме материјално обезбедени?
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ അംഗീകാരം നേടുന്നതിനെക്കാൾ സാമ്പത്തിക ഭദ്രതയ്ക്കാണോ നാം മുൻതൂക്കം നൽകുന്നത്?
Mongolian[mn]
Еховад таалагдахыг илүүд үзэх үү, ирээдүйгээ бодож эд хөрөнгө хураах уу?
Mòoré[mos]
D na n modgame n bao n ta a Zeova yam bɩ, bɩ d na n basame tɩ laog la arzɛk baoob pak-do?
Marathi[mr]
भौतिक किंवा आर्थिक सुरक्षा मिळवण्यास झटण्यापेक्षा यहोवाची कृपापसंती मिळवण्यास आपण जास्त महत्त्व देऊ का?
Maltese[mt]
Se nkunu aħna iktar konċernati dwar li niksbu l- approvazzjoni taʼ Ġeħova milli dwar li nfittxu sigurtà materjali?
Burmese[my]
ရုပ်ပစ္စည်းရှာဖွေဖို့ထက် ယေဟောဝါမျက်နှာသာရဖို့ ပိုပြီးအလေးထားမလား။
Norwegian[nb]
Vil vi være mer opptatt av å oppnå Jehovas godkjennelse enn av å oppnå materiell trygghet?
Nepali[ne]
हामी कुन कुरामा बढी ध्यान दिन्छौं—भौतिक सुरक्षा खोज्न वा यहोवाको निगाह पाउन?
Ndonga[ng]
Mbela otatu ku ulika twa mana mo kutya otu na ko nasha nokukala twa hokiwa kuJehova pehala lyokwiikongela egameno lyopamaliko?
Niuean[niu]
To fakakite nakai e tautolu kua manamanatu lahi ke moua e taliaaga a Iehova ka e nakai ko e tutuli he haohao mitaki ke he tau koloa tino?
Dutch[nl]
Zullen we ons meer bekommeren om het verwerven van Jehovah’s goedkeuring dan om het streven naar materiële zekerheid?
South Ndebele[nr]
Sizokukhathalela khulu ukwamukelwa nguJehova kunokufuna ukulondeka ngezinto eziqalekako?
Northern Sotho[nso]
Na re tla tshwenyega kudu ka go amogelwa ke Jehofa go e na le go tshwenyega ka go phegelela dilo tše di bonagalago?
Nyanja[ny]
Kodi tidzasonyeza kuti kukhala ovomerezeka ndi Yehova n’kofunika kwambiri kuposa kukhala ndi zinthu zakuthupi?
Nyaneka[nyk]
Matusuku vali unene nokupandwa na Jeova tyipona okuovola omalumono?
Nzima[nzi]
Asoo yɛmaa Gyihova anyunlu ɛlolɛ mɔɔ yɛbanyia la kyia yɛ tɛla nwonane afoa nu ninyɛne ɛkpondɛlɛ?
Oromo[om]
Caalaatti kan nu yaaddessu wanta karaa foonii nu barbaachisumoo Waaqayyo duratti fudhatama argachuudha?
Ossetic[os]
Царды нын ахсджиагдӕр цы уыдзӕн: Хуыцауы хорзӕх ссарын ӕви мулк ӕмӕ хъӕздыгдзинад?
Panjabi[pa]
ਕੀ ਅਸੀਂ ਧਨ-ਦੌਲਤ ਭਾਲਣ ਦੀ ਬਜਾਇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਪਾਉਣ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਹਿਮੀਅਤ ਦੇਵਾਂਗੇ?
Pangasinan[pag]
Kasin mas importante’d sikatayo so igamor na panangabobon nen Jehova nen say pakawalaan na mainawan bilay?
Papiamento[pap]
Kiko nos lo hasi? Nos lo demostrá ku haña e aprobashon di Yehova ta mas importante ku buska siguridat material?
Pijin[pis]
Waswe, bae iumi showimaot iumi laek for mekem Jehovah hapi winim wei for garem staka material samting?
Polish[pl]
Czy przychylność Jehowy będzie dla nas ważniejsza niż zabieganie o zabezpieczenie materialne?
Pohnpeian[pon]
Kitail pahn uhdahn nsenohki ale kupwuramwahu en Siohwa laud sang rapahki pein atail pai?
Portuguese[pt]
Estaremos mais interessados em ganhar a aprovação de Jeová do que em buscar segurança material?
Rundi[rn]
Twoba tuzokwitwararika gushimwa na Yehova kuruta kurondera gutekanirwa mu vy’umubiri?
Ruund[rnd]
Ov, tukez kumekesh kusanger kujim mulong wa kutambul kwitiyik kwa Yehova pa ndond pa kukimb bil yom ya ku mujimbu?
Romanian[ro]
Vor demonstra acţiunile noastre că pentru noi este mai important să câştigăm aprobarea lui Iehova decât să dobândim siguranţă materială?
Russian[ru]
Что для нас важнее: обрести одобрение Иеговы или обеспечить себе материальное благополучие?
Kinyarwanda[rw]
Ese tuzagaragaza ko duhangayikishijwe cyane no kwemerwa na Yehova kuruta uko duhangayikishwa no gushaka ubutunzi?
Sango[sg]
E yeke gi ti nzere na lê ti Jéhovah ahon ti gi ti wara aye ti sese so?
Sinhala[si]
එනම්, දෙවිගේ අනුමැතිය ලබාගැනීමට උත්සාහ කරනවාට වඩා අපගේ අවශ්යතාවන් සපුරාගැනීමට අප මුල් තැන දෙනවාද?
Slovak[sk]
Bude nám viac záležať na tom, aby sme získali Jehovovo schválenie, alebo na tom, aby sme sa materiálne zabezpečili?
Slovenian[sl]
Za kaj si bomo bolj prizadevali – za Jehovovo naklonjenost ali za gmotno varnost?
Samoan[sm]
Pe e tatou te faatāua le mauaina o le faamaoniga a Ieova, nai lo o le saʻilia o manuia faaletino?
Shona[sn]
Tichangogara pfungwa dziri pakuwana zvokurarama nazvo here kana kuti dziri pakuita kuti Jehovha atifarire?
Albanian[sq]
A do të merakosemi më shumë për të fituar miratimin e Jehovait sesa sigurinë materiale?
Serbian[sr]
Da li smo više zainteresovani za to da steknemo Jehovinu naklonost ili materijalnu sigurnost?
Swati[ss]
Sitawukhatsateka kakhulu ngekufuna kwemukelwa nguJehova yini nobe sitawufuna sivikelo etintfweni lesinato?
Southern Sotho[st]
Na re tla ameha haholo ka hore re fumane kamohelo ea Jehova ho feta ho batla tšireletseho linthong tsa nama?
Swedish[sv]
Vad är viktigast för oss – Jehovas godkännande eller ekonomisk trygghet?
Swahili[sw]
Je, tutahangaikia zaidi kupata kibali cha Yehova kuliko kutafuta usalama wa kimwili?
Congo Swahili[swc]
Je, tutahangaikia zaidi kupata kibali cha Yehova kuliko kutafuta usalama wa kimwili?
Tamil[ta]
கடவுளுடைய அங்கீகாரத்தைவிட அன்றாட தேவைகளுக்கே முக்கியத்துவம் கொடுப்போமா?
Tetun Dili[tdt]
Ita sei buka uluk atu halo buat neʼebé Maromak Jeová simu, ka ita sei buka uluk atu iha moris neʼebé diʼak?
Telugu[te]
మనం, వస్తుపరమైన భద్రత కన్నా యెహోవా ఆమోదాన్ని సంపాదించుకోవడం గురించే ఎక్కువగా ఆలోచిస్తామా?
Tajik[tg]
Оё мо бештар дар бораи талаботи моддӣ ташвиш мекашем ё ин ки оиди ба даст овардани илтифоти Яҳува?
Thai[th]
เรา จะ แสดง ให้ เห็น ว่า เรา เป็น ห่วง เรื่อง การ ได้ รับ ความ พอ พระทัย จาก พระ ยะโฮวา ยิ่ง กว่า การ แสวง หา ความ มั่นคง ด้าน วัตถุ ไหม?
Tigrinya[ti]
ካብ ስጋዊ ነገራት ንላዕሊ ስምረት የሆዋ ኽንረክብ ድዩ ዝያዳ ዜተሓሳስበና፧
Tiv[tiv]
Se tese ser gba se ishima u keren ser Yehova a̱ lumun se hemba u keren ser se lu yôugh yôugh la kpa?
Turkmen[tk]
Biz baýlygy däl-de, Ýehowanyň mährini gazanmagy birinji orunda goýarysmy?
Tagalog[tl]
Mas mahalaga ba sa atin ang pagsang-ayon ni Jehova kaysa sa materyal na seguridad?
Tetela[tll]
Onde tayoleka ndjakiyanya dia nyanga lomombo la l’emunyi oleki nyanga dia mbetawɔma le Jehowa?
Tswana[tn]
A re tla bontsha gore re batla go amogelwa ke Jehofa go feta go batla dikhumo?
Tongan[to]
Te tau fakahāhā ‘a e hoha‘a lahi ange ki hono ma‘u ‘a e hōifua ‘a Sihová ‘i he kumi ki he malu‘anga fakamatelié?
Tonga (Zambia)[toi]
Sena tuyakubikkila maano kukukkomaninwa a Jehova naakukulijanina lubono?
Tok Pisin[tpi]
Bai yumi tingim pasin bilong Jehova long orait long yumi i bikpela samting moa long pasin bilong kisim ol samting bilong skin?
Turkish[tr]
Biz neye öncelik vereceğiz? Maddi açıdan güvende olmaya mı, yoksa Yehova’nın onayını kazanmaya mı?
Tsonga[ts]
Xana hi ta karhateka ngopfu hi ku rhangisa swilaveko swa nyama ku tlula ku lava ku amukeriwa hi Yehovha?
Tatar[tt]
Без Йәһвәнең хуплавын алырга тырышырбызмы, я мул тормышка омтылырбызмы?
Tumbuka[tum]
Kasi tikufipira comene mtima ubwezi withu na Yehova kuluska vinthu vyakuthupi?
Tuvalu[tvl]
E mata, ka fakaasi atu ne tatou a te manavase malosi ki te mauaga o te taliaga a Ieova i lō te ‵sala atu ki se puipuiga i te feitu faka-te-foitino?
Twi[tw]
So yɛbɛma Yehowa ani a ɛbɛsɔ yɛn no ho ahia yɛn kɛse asen ahonyade a yɛbɛhwehwɛ?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼusi ti mas tsots skʼoplal chkaʼitike: mi jaʼ ti chbat ta koʼontontik saʼel li kʼusitik chtun kuʼuntike o mi jaʼ ta jkʼan ti lek xilutik Jeovae?
Ukrainian[uk]
На чому ми зосередимось: на тому, щоб отримувати схвалення Єгови, чи на стабільності в матеріальному плані?
Umbundu[umb]
Anga hẽ tu ka lekisa okuti tu yongola oku taviwa la Yehova, okuti ka tu pitisa kovaso olonjongole vietu poku sandiliya ovokuasi loku kolapo?
Urdu[ur]
کیا ہم اپنی ذاتی ضروریات کو پہلا درجہ دیں گے یا پھر یہوواہ کی خوشنودی حاصل کرنا ہماری زندگی میں سب سے اہم ہوگا؟
Venda[ve]
Naa ri ḓo vhilaelela vhukuma u takalelwa nga Yehova kana ri ḓo vhilaelela u tsireledzea siani ḽa zwithu zwi vhonalaho?
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ cho thấy mình mong muốn được Đức Giê-hô-va chấp nhận hơn là được đảm bảo về vật chất không?
Wolaytta[wal]
Nuuni aquwaabaa koyiyoogaappe Yihoowan nashettiyoogaa xoqqu oottidi xeelliyoogaa bessiyoo?
Waray (Philippines)[war]
Mas maghihingyap ba kita nga uyonan ni Jehova o mamimiling hin materyal nga mga butang?
Wallisian[wls]
ʼE tou fakahā anai koa ʼe maʼuhiga age kiā tātou ia tatatou maʼu ia te ʼofa ʼo Sehova ʼi hatatou fia maʼu hotatou maʼuli fakasino ʼe fīmālie?
Xhosa[xh]
Ngaba siza kuxhalabela ukukholisa uYehova ngaphezu kokuxhalabela izinto eziphathekayo?
Yapese[yap]
Kab ga’ fan u wan’dad ni ngad fel’gad u wan’ Jehovah ko bin ni ngad gayed e fel’ rogon, fa?
Yoruba[yo]
Ǹjẹ́ a máa fi hàn pé rírí ìtẹ́wọ́gbà Jèhófà ló jẹ wá lógún ju kíkó àwọn nǹkan ìní tara jọ?
Yucateco[yua]
¿K-tsʼáaik wa táanil k-kaxtik ayikʼaliloʼob, wa k-ilik k-lúubul utsil tiʼ Jéeoba?
Zande[zne]
Ya mo ani naperesapa manga gupai mbatayo nika sa rani ani ngba bangiri Mbori, watadu ani naperesa kina pa gbia aũzegino mbatayo?
Zulu[zu]
Ingabe siyokhathalela kakhulu ukuzuza ukwamukelwa uJehova ngaphezu kokufuna ukulondeka ngokwezinto ezibonakalayo?