Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رساله من امبراطور فرنسا
Bulgarian[bg]
Шинон Писмо за дофина на Франция.
Czech[cs]
Chinon Zpráva pro prince francouzskeho.
Danish[da]
Et brev til Frankrigs kronprins.
German[de]
Eine Nachricht fur den Dauphin von Frankreich.
Greek[el]
Σινόν 'Ενα μήνυμα για τον διάδοχο της Γαλλίας.
English[en]
A message for the dauphin of France.
Spanish[es]
Un mensaje para el Delfín de París.
Estonian[et]
Sõnum Prantsusmaa dofäänile.
Persian[fa]
شينون يه پيغام براي وليعهد فرانسه.
Finnish[fi]
Viesti Ranskan kruununprinssille.
French[fr]
Un message pour le dauphin de France.
Hebrew[he]
שינון מכתב ליורש העצר הצרפתי.
Croatian[hr]
Poruka za Prijestolonasljednika.
Hungarian[hu]
Üzenet a dauphinnek.
Italian[it]
Un messaggio per il delfino di Francia.
Dutch[nl]
Een boodschap voor de dauphin.
Polish[pl]
Wiadomość dla delfina Francji.
Portuguese[pt]
Uma mensagem para o delfim da França.
Romanian[ro]
Un mesaj pentru Delfinul Franţei.
Russian[ru]
Шинон Послание для дофина Франции.
Albanian[sq]
Porosia për trashëgimtarin e fronit.
Serbian[sr]
Poruka za prestolonaslednika.
Turkish[tr]
Fransa veliahdına bir mesaj.