Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Докладчик: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten направи представянето.
Czech[cs]
Zpravodajka: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten uvedla zprávu.
Danish[da]
Ordfører: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten foretog forelæggelsen.
German[de]
Berichterstatterin: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten gibt die Erläuterung ab.
Greek[el]
Εισηγήτρια: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Η Ria Oomen-Ruijten προβαίνει στην παρουσίαση.
English[en]
Rapporteur: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten made the presentation.
Spanish[es]
Ponente: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten procede a la presentación.
Estonian[et]
Raportöör: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten tegi ettekande.
Finnish[fi]
Esittelijä: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten esitteli asian.
French[fr]
Rapporteure: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten fait la présentation.
Croatian[hr]
Izvjestiteljica: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten je održao predstavljanje.
Hungarian[hu]
Előadó: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten rövid ismertetést tart.
Italian[it]
Relatore: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten espone la presentazione.
Lithuanian[lt]
Pranešėja: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten padarė pristatymą.
Latvian[lv]
Referente: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013). Ria Oomen-Ruijten iepazīstināja ar ziņojumu.
Maltese[mt]
Rapporteur: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten għamlet il-preżentazzjoni.
Dutch[nl]
Rapporteur: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten presenteert het verslag.
Polish[pl]
Sprawozdawczyni: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten dokonała prezentacji.
Portuguese[pt]
Relatora: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten faz a apresentação.
Romanian[ro]
Raportoare: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten a făcut prezentarea.
Slovak[sk]
Spravodajkyňa: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten uviedla správu.
Slovenian[sl]
Poročevalka: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten je predstavila poročilo.
Swedish[sv]
Föredragande: Ria Oomen-Ruijten (A7-0137/2013) Ria Oomen-Ruijten redogjorde för betänkandet.