Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدبّ الأم
Bulgarian[bg]
Майка мечка.
Danish[da]
Bjørnemoder.
Greek[el]
Η αρκούδα-μητέρα.
English[en]
Bear mother.
Spanish[es]
Una madre oso.
Finnish[fi]
Karhuemo.
French[fr]
La mère ours.
Hebrew[he]
אימא דובה.
Hungarian[hu]
Anyamedve.
Indonesian[id]
Ibu beruang.
Italian[it]
Mamma orsa.
Norwegian[nb]
Bjørnemor.
Dutch[nl]
Berenmoeder.
Polish[pl]
Niedźwiedzia matka.
Portuguese[pt]
A mãe urso.
Romanian[ro]
Mama urs.
Russian[ru]
Мать-медведица.
Slovenian[sl]
Mati medvedka.
Swedish[sv]
Björn mamma.
Turkish[tr]
Ayı anne.