Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا والطلاب كانت حذرا جدا اتباع التعليمات أعطت الشرطة لنا.
Bulgarian[bg]
Казах на студентите да следват внимателно указанията, които ни даде полицията.
Czech[cs]
Já i studentky jsme pečlivě dodržovali instrukce, které nám dala policie.
Greek[el]
Εγώ και οι μαθήτριες ήμασταν προσεκτικές και ακολουθήσαμε τις οδηγίες της αστυνομίας.
English[en]
I and the students have been very careful to follow the instructions the police gave us.
Spanish[es]
Los estudiantes y yo hemos sido muy cuidadosos de seguir las instrucciones que la policía nos dio.
French[fr]
Les élèves et moi avons été prudent de bien suivre les instructions données par la police.
Hebrew[he]
אני והתלמידים הקפדנו מאוד לציית לההוראות שהמשטרה נתנה לנו.
Croatian[hr]
Ja i studenti su vrlo oprezni da slijedite upute Policija nam je dao.
Hungarian[hu]
Én is és a diákok is nagyon ügyeltünk arra, hogy kövessük a rendőrség adta utasításokat.
Italian[it]
Io e gli studenti abbiamo seguito scrupolosamente le istruzioni della polizia.
Polish[pl]
Zarówno ja, jak i uczennice bardzo starannie podążaliśmy za instrukcjami policji.
Portuguese[pt]
As alunas e eu tivemos o cuidado de seguir as instruções que a polícia deu.
Romanian[ro]
Eu şi studentele am fost atente să urmăm instrucţiunile date de poliţie.
Russian[ru]
Мы со студентками очень тщательно следуем данным нам полицией инструкциям.
Serbian[sr]
Ja i učenice smo jako pazile da sledimo upustva policije.