Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни апарати и уреди на слънчеви батерии, а именно електрически фонтани и капани за насекоми
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje a zařízení na solární energii, jmenovitě elektrické fontány a lapače hmyzu
Danish[da]
Solcelledrevne elektriske og elektroniske apparater og instrumenter, nemlig elektriske fontæner og fælder til insekter
German[de]
Mit Solarzellen betriebene elektrische und elektronische Apparate und Instrumente, nämlich elektrisch betriebene Springbrunnen und Insektenfallen
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα που κινούνται με φωτοβολταϊκά στοιχεία, συγκεκριμένα ηλεκτρικά συντριβάνια και παγίδες για έντομα
English[en]
Solar-cell-powered electric and electronic apparatus and instruments, namely electric fountains and traps for insects
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos accionados por células solares, en concreto fuentes eléctricas y trampas para insectos
Estonian[et]
Päikesepatareidel töötavad elektri- ja elektroonikaseadmed ja -vahendid, nimelt elektrilised purskkaevud ja putukalõksud
Finnish[fi]
Aurinkokennokäyttöiset sähkö- ja elektroniikkalaitteet ja -kojeet, nimittäin sähkökäyttöiset suihkulähteet ja lähteet hyönteisille
French[fr]
Appareils fonctionnant à l'énergie solaire et appareils et instruments électroniques, en particulier fontaines et pièges à insectes
Hungarian[hu]
Szolárcellákkal hajtott elektromos és elektronikus készülékek és eszközök, nevezetesen elektromos szökőkutak és rovarcsapdák
Italian[it]
Apparecchiature e strumenti elettrici ed elettronici comandati a celle solari ovvero fontane elettriche e trappole per insetti
Lithuanian[lt]
Saulės baterijų valdomi elektriniai ir elektroniniai aparatai ir prietaisai, būtent elektriniai fontanai ir vabzdžių gaudyklės
Latvian[lv]
Ar saules baterijām darbināmi elektriski un elektroniski aparāti un instrumenti, proti, elektriskas strūklakas un insektu slazdi
Maltese[mt]
Apparat u strumenti elettriċi u elettroniċi mħaddma bix-xemx jiġifieri, funtani elettriċi u nases tal-insetti
Dutch[nl]
Door zonnecellen aangedreven elektrische en elektronische apparaten en instrumenten, te weten elektrische fonteinen en vallen voor insecten
Polish[pl]
Napędzane bateriami słonecznymi elektryczne i elektroniczne aparaty i instrumenty, mianowicie elektryczne fontanny i pułapki na owady
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos e electrónicos e instrumentos alimentados por energia solar, nomeadamente fontanários eléctricos e armadilhas para insectos
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente electrice acţionate de celule solare, şi anume dispozitive şi capcane electrice pentru insecte
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické prístroje a nástroje na solárny pohon, a síce elektrické fontány a pasce na hmyz
Slovenian[sl]
Električni in elektronski aparati in instrumenti, ki jih poganjajo sončne celice, in sicer električni vodometi in pasti za mrčes
Swedish[sv]
Solcellsdrivna elektriska och elektroniska apparater och instrument nämligen elektriska fontäner och fällor för insekter