Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء عدم إمكانية إصدار شهادات ميلاد رسمية للأطفال الذين يولدون لآباء من ملتمسي اللجوء
English[en]
The Committee is concerned that children born to parents who are asylum-seekers cannot be issued formal birth certificates
Spanish[es]
El Comité está preocupado de que los hijos de personas que han solicitado asilo no reciban el certificado de nacimiento oficial
French[fr]
Il relève avec inquiétude qu'il n'est pas délivré de certificat de naissance aux enfants qui naissent dans ces conditions
Russian[ru]
Комитет обеспокоен тем, что дети, рожденные от родителей, ищущих убежища, не могут получать официальных удостоверений о рождении
Chinese[zh]
委员会感到关切的是,庇护申请者的儿童领不到正式出生证明。