Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.لحظة من فضلك
Bulgarian[bg]
Един момент, ако обичате.
Bosnian[bs]
Trenutak, molim.
Czech[cs]
Malý moment, prosím.
German[de]
Einen Moment, bitte.
Greek[el]
Μισό λεπτό παρακαλώ.
English[en]
One moment, please.
Spanish[es]
Un momento, por favor.
Finnish[fi]
Pieni hetki.
French[fr]
Un moment s'il vous plait.
Hebrew[he]
רק רגע, בבקשה.
Croatian[hr]
Trenutak molim.
Hungarian[hu]
Egy pillanat türelmet.
Italian[it]
Un istante, prego.
Dutch[nl]
Moment, alsjeblief.
Portuguese[pt]
Um momento, por favor.
Romanian[ro]
Un moment, vă rog.
Russian[ru]
Одну минутку.
Swedish[sv]
Vänta lite.
Turkish[tr]
Bir saniye lütfen.