Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يهدف ( سلايد ) لصنع جيش مسلّح بـ ( الميراكورو ).
Catalan[ca]
L'objectiu de l'Slade és crear més Mirakuru.
Czech[cs]
Sladeovým cílem je vytvořit pomocí mirakuru armádu lidských zbraní.
Danish[da]
Slades vil skabe en hær, ved at bruge Mirakuruen.
German[de]
Slades Ziel ist es, mit dem Mirakuru eine Armee zu gründen.
English[en]
Slade's goal is to create army of human weapons using the Mirakuru.
Spanish[es]
El objetivo de Slade es crear un ejército de humanos usando el Mirakuru.
Estonian[et]
Slade'i eesmärgiks on Mirakuru abil luua inimrelvi.
Finnish[fi]
Slade luo Mirakuru-armeijaa.
French[fr]
Le but de Slade est de créer une armée en utilisant le Mirakuru.
Hebrew[he]
מטרתו של סלייד היא ליצור צבא של נשקים אנושיים בשימוש במיראקורו.
Croatian[hr]
Sladeu je cilj Mirakuruom stvoriti vojsku ljudskih oružja.
Hungarian[hu]
Slade célja, hogy hadsereget állítson elő a Mirakuruval.
Indonesian[id]
Slade ingin membuat pasukan yang disuntikkan Mirakuru.
Italian[it]
L'obiettivo di Slade e'di creare un'armata potenziata con il Mirakuru.
Japanese[ja]
スレイド の 目標 は 軍隊 の 創設 ミラクル を 使 っ た 人間 兵器 の ―
Malay[ms]
Slade ingin membuat pasukan yang disuntik mirakuru.
Norwegian[nb]
Slade vil skape en hær ved å bruke Mirakuruen.
Dutch[nl]
Slade wil een leger maken met de Mirakuru.
Portuguese[pt]
O objectivo do Slade é criar um exército humano utilizando o Mirakuru.
Romanian[ro]
Scopul Slade este de a crea în Mirakuru.
Russian[ru]
Цель Слэйда - создать армию, используя Миракуру.
Slovak[sk]
Sladovim cieľom je vytvoriť armádu ľudských zbraní Mirakuru.
Slovenian[sl]
Sladeov cilj je iz Mirakura ustvariti človeško orožje.
Serbian[sr]
Slade je cilj stvoriti [ nejasno ] u Mirakuru.
Swedish[sv]
Slade vill skapa en armé av mänskliga vapen med Mirakurun.
Turkish[tr]
Slade'in amacı Mirakuru'yu kullanarak insan silahlardan oluşan bir ordu kurmak.
Chinese[zh]
斯萊德 的 目的 是 利用 米拉 庫魯 建立 一支 人體 武器 部隊