Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Наскоро, срещайки се отново с Кристи, Джен споделила следната история:
Cebuano[ceb]
Bag-ohay lang, sa dihang nagkabalik na ang komunikasyon nila ni Kristi, si Jenn mipakigbahin niini nga istorya:
Czech[cs]
Když se Jenn s Kristi nedávno opět setkala, vyprávěla jí tento příběh:
Danish[da]
For nylig, da Jenn igen havde fået kontakt med Kristi, fortalte Jenn denne historie:
German[de]
Als Jenn vor kurzem wieder Kontakt mit Kristi aufnahm, erzählte sie:
English[en]
Recently, upon reconnecting with Kristi, Jenn shared this story:
Spanish[es]
Recientemente, después de reencontrarse con Kristi, Jenn compartió este relato:
Finnish[fi]
Vastikään, tavattuaan Kristin pitkästä aikaa, Jenn kertoi näin:
Fijian[fj]
Dua na gauna sa oti, ni veivosaki oti kei Kristi, a talanoataka oqo o Jenn:
French[fr]
Dernièrement, en reprenant contact avec Kristi, Jenn a raconté cette histoire :
Hungarian[hu]
Amikor Jenn nemrégiben újra találkozott Kristivel, a következő történetet mesélte el:
Indonesian[id]
Baru-baru ini, ketika terhubung kembali dengan Kristi, Jenn membagikan kisah berikut:
Italian[it]
Recentemente, riprendendo i contatti con Kristi, Jenn le ha narrato la seguente storia:
Japanese[ja]
最近,クリスティーと連絡を再び取り始めたジェンがこのようなことを語りました。
Korean[ko]
최근에 크리스티와 다시 연락이 닿자 젠은 다음과 같은 이야기를 들려주었습니다.
Malagasy[mg]
Rehefa nifandray tamin’i Kristi indray izy elabe taty aoriana dia nizara izao tantara izao i Jenn:
Norwegian[nb]
Da Jenn nylig tok kontakt med Kristi igjen, fortalte hun følgende:
Polish[pl]
Niedawno, przy ponownym spotkaniu z Kristi po latach, Jenn opowiedziała tę historię:
Portuguese[pt]
Recentemente, ao voltar a encontrar-se com Kristi, Jenn contou esta história:
Romanian[ro]
De curând, după ce a luat iar legătura cu Kristi, Jenn a împărtăşit această povestire:
Russian[ru]
Недавно, когда Дженн снова довелось общаться с Кристи, она рассказала ей следующее:
Samoan[sm]
Talu ai nei, ina ua toe fesootai ma Kristi, sa faamatala ai e Jenn le tala lenei:
Swedish[sv]
Nyligen, då hon åter fick kontakt med Kristi, berättade Jenn följande:
Tagalog[tl]
Nang makausap muli ni Jenn si Kristi kamakailan, ito ang sinabi niya:
Tongan[to]
Kimuí ni mai, ʻi he toe fetuʻutaki ʻa Seni mo Kulisitī, naʻá ne vahevahe ai ʻa e talanoa ko ʻení:
Tahitian[ty]
I to’na farerei-faahou-raa ia Kristi, ua faaite mai o Jenn i teie nei aamu :
Ukrainian[uk]
Недавно, коли Дженн знову зустрілася з Крісті, то розповіла їй наступну історію:
Vietnamese[vi]
Mới đây, khi liên lạc lại với Kristi, Jenn chia sẻ câu chuyện này: