Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
To stimulate their domestic economies in the aftermath of the global financial crisis, central banks in major developed economies adopted policies that combined low interest rates with quantitative easing, resulting in a multiyear period of historically low borrowing costs across the maturity curve (see figure II).
Spanish[es]
Para estimular sus economías nacionales en el período posterior a la crisis financiera mundial, los bancos centrales en las principales economías desarrolladas adoptaron políticas que combinaban bajas tasas de interés con medidas de distensión cuantitativa, lo que produjo un período plurianual de costos históricamente bajos del endeudamiento en toda la curva de madurez (véase el gráfico II).
Russian[ru]
Для стимулирования национальной экономики после мирового финансового кризиса центральные банки крупнейших экономически развитых стран руководствовались стратегиями снижения ставок рефинансирования и количественного смягчения, что на несколько лет обеспечило самую низкую в истории стоимость заимствований со всеми сроками выплаты (см. рис. II).
Chinese[zh]
为了在全球金融危机后刺激国内经济,主要发达经济体的中央银行采取了低利率加量化宽松的综合政策,导致沿到期曲线多年期历史最低借贷成本(见图二)。