Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма ли надежда за брат ми?
Czech[cs]
Takže můj bratr nemá naději?
German[de]
Und dann gibt es keine Hoffnung mehr für ihn?
Greek[el]
Δεν υπάρχει ελπίδα για τον αδελφό μου;
English[en]
Then there is no hope for my brother?
Spanish[es]
Entonces... ¿no hay esperanza para mi hermano?
Finnish[fi]
Veljelläni ei siis ole toivoa.
Dutch[nl]
Dus er is geen hoop?
Polish[pl]
Więc nie ma nadziej dla mojego brata?
Portuguese[pt]
Então não há esperança para ele?
Romanian[ro]
Atunci nu este nici o sansa fratele meu?
Serbian[sr]
Onda nema nade za mog brata?
Swedish[sv]
Finns det då inget hopp för min bror?
Turkish[tr]
Yani ağabeyim için umut yok mu?
Vietnamese[vi]
Vậy không còn hy vọng gì cho anh tôi hay sao?