Besonderhede van voorbeeld: -788661453974581723

Arabic

لذا لا تقولي لي أنه لا يمكنني أن أودع عائلتي

Bulgarian

Не ми забранявай да се сбогувам със семейството си.

Greek

Γι'αυτό μη μου λες ότι δεν μπορώ να αποχαιρετήσω την οικογένειά μου.

English

So please don't be telling me that I can't say good-bye to my family.

Spanish

Así que no me digas que no puedo despedirme de mi familia.

French

Alors s'il te plaît, ne me dis pas que je ne peux pas dire au revoir à ma famille.

Hebrew

אז בבקשה אל תגידי לי שאני לא יכול להיפרד מהמשפחה שלי.

Croatian

Zato mi nemoj govoriti da se nemogu pozdraviti sa svojom obitelji.

Hungarian

Szóval kérlek ne mondd nekem, hogy nem köszönhetek el a családomtól.

Polish

Więc proszę, nie mów mi, że nie wolno mi powiedzieć " do widzenia " mojej rodzinie.

Portuguese

Então por favor não diga que não posso dar tchau à minha família.

Romanian

Aşa că, te rog, nu-mi spune că nu pot să-mi iau rămas bun de la familia mea.

Slovak

Tak mi prosím prestaň hovoriť, že sa nemám rozlúčiť s vlastnou rodinou.

Turkish

O yüzden lütfen bana ailenle vedalaşamazsın deme.