Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези неща не могат да се изключат.
Czech[cs]
Tohle se nedá vypnout.
Danish[da]
Den kan ikke slukkes.
Greek[el]
Αυτό δεν κλείνει
English[en]
This doesn't go off.
Spanish[es]
Esto no cuenta.
Estonian[et]
Seda ei saa välja lülitada.
Hebrew[he]
זה לא להתפוצץ.
Hungarian[hu]
Ez nem fog menni
Korean[ko]
이건 꺼지지 않아요
Malay[ms]
Alat ni tak boleh dimatikan.
Polish[pl]
Nie da się.
Portuguese[pt]
Isso não importa.
Slovenian[sl]
Tega se ne da ugasniti.
Serbian[sr]
Нећу се укључивати.
Turkish[tr]
Bu kapanmaz.