Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اذاً أول ما سأتحدث عنه هو الأجهزة الطبية المزروعة.
Czech[cs]
Nejdřív budu mluvit o implantovaných zdravotnických zařízeních.
Danish[da]
Så, det første jeg vil tale om er indopererede medicotekniske apparater.
Greek[el]
Έτσι, το πρώτο πράγμα για το οποίο θα μιλήσω είναι οι εμφυτευμένες ιατρικές συσκευές.
English[en]
So the first one I'm going to talk about are implanted medical devices.
Spanish[es]
Así que de lo primero que voy a hablar es de los dispositivos médicos implantados.
French[fr]
La première attaque que je vais aborder concerne les dispositifs médicaux implantés dans l'organisme.
Hebrew[he]
העבודה הראשונה שעליה אדבר עוסקת בהשתלת אביזרים רפואיים.
Hungarian[hu]
Először a beültetett orvosi eszközökről fogok beszélni.
Italian[it]
La prima di cui parlerò sono le apparecchiature mediche impiantate.
Japanese[ja]
まず最初に インプラント医療機器についてお話します
Korean[ko]
제가 먼저 이야기 할 것은 몸속에 이식된 의료 장비들입니다.
Dutch[nl]
Als eerste ga ik het hebben over geïmplanteerde medische apparatuur.
Portuguese[pt]
Então a primeira coisa que falarei é sobre os dispositivos médicos implantados.
Romanian[ro]
Voi începe cu dispozitivele medicale implantate.
Russian[ru]
Первое, о чём я хочу сегодня рассказать, это медицинские электронные импланты.
Slovak[sk]
Najskôr vám poviem niečo o implantovaných medicínskych zariadeniach.
Thai[th]
อย่างแรก คือเครื่องมือทางการแพทย์ที่ใช้ฝังในร่างกาย
Turkish[tr]
Öncelikle nakil edilebilir tıbbi cihazlar hakkında konuşma yapacağım.
Vietnamese[vi]
Vì vậy, thứ đầu tiên tôi muốn nói tới là thiết bị cấy ghép y tế.