Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори пях " Shotgun " на шоуто за таланти, когато бях в осми клас.
English[en]
I even sang " Shotgun " at my 8th-grade talent show.
Finnish[fi]
Lauloin " Shotgunin " kykyjenetsinnässä 8. luokalla.
French[fr]
J'ai même chantée " Shotgun " à mon spectacle de quatrième.
Italian[it]
Ho pure cantato Shotgun allo spettacolo di terza media.
Dutch[nl]
Ik zong Shotgun in een talentenjacht.
Portuguese[pt]
Até cantei " Shotgun " no meu show de talentos na 8a série.
Romanian[ro]
Chiar i-am cântat " Pușcă " la meu a 8-clasa a arata talentul.
Russian[ru]
Я даже пела " В пути " в 8-ом классе на конкурсе талантов.