Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Eine Vorrichtung (10) zum Einleiten von Schüttgut in eine Vielzahl von Förderleitungen umfasst ein Verteilergehäuse(12) in das eine Vielzahl von Förderleitungen (22) von aussen derart anschliessbar ist, dass jede Förderleitung eine Eintrittsöffnung (24) in einer Wandung (16) des Verteilergehäuses 5 ausbildet.
English[en]
A device (10) for introducing bulk material into a plurality of feed pipes comprises a distributor housing (12) to which a plurality of feed pipes (22) can be connected from the exterior in such a manner that every feed pipe configures an inlet opening (24) in a wall (16) of the distributor housing.
French[fr]
L'invention concerne un dispositif d'introduction de marchandise en vrac dans un ensemble de conduites de transport, comprenant un bloc distributeur (12) dans lequel plusieurs conduites de transport (22) sont raccordables, de l'extérieur, de telle façon que chaque conduite forme une ouverture d'entrée (24) dans une paroi (16) du bloc distributeur.