Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zaujalo mě to, tak jsem vyhledala Gay.
German[de]
Er fiel mir sofort ins Auge, daher habe ich Gay ausfindig gemacht.
Greek[el]
Μου έκανε εντύπωση, έτσι... εντόπισα την Γκέι.
English[en]
It stood out to me, so I tracked down Gay.
Spanish[es]
Me llamó la atención, así que busqué a Gay.
Hebrew[he]
זה בלט לי, אז איתרתי את גיי.
Croatian[hr]
Isticao se, zato sam pronašla Gay.
Italian[it]
Mi e'saltata all'occhio, quindi ho contattato Gay.
Norwegian[nb]
Den skilte seg ut, så jeg fikk tak i Gay.
Dutch[nl]
Ik begreep het niet, dus heb ik Gay gevraagd.
Polish[pl]
Wyróżniał się, więc namierzyłam Gay.
Portuguese[pt]
Ela destacou-se para mim, então procurei a Gay.
Romanian[ro]
Mi-a dat o idee, asa că l-am căutat pe Gay.
Russian[ru]
Он заинтересовал меня, поэтому я позвала Гею.
Slovenian[sl]
Zato sem poiskala Gay.