Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Podle odhadů WHO, které se týkají globální zátěže způsobené nemocemi přenášenými potravou5, je Evropa jedním z nejbezpečnějších míst na světě pro konzumaci potravin.
English[en]
According to the WHO estimates on global burden of foodborne diseases5, Europe is one of the safest places in the world to eat.
Spanish[es]
Según las estimaciones de la OMS sobre la carga mundial de las enfermedades de origen alimentario5, Europa es uno de los lugares más seguros del mundo para comer.
Finnish[fi]
Elintarvikevälitteisten tautien kokonaistaakkaa koskevien WHO:n arvioiden5 mukaan Eurooppa on syömistä ajatellen maailman turvallisimpia paikkoja.
Croatian[hr]
Prema procjenama globalnog tereta bolesti koje se prenose hranom koje je proveo WHO5 Europa je jedno od najsigurnijih mjesta u svijetu za konzumaciju hrane.
Maltese[mt]
2. Skont l-istimi tad-WHO relatati mal-piż globali ta ’ mard li jkun ġej mill-ikel5, l-Ewropa hija waħda mill-postijiet l-aktar sikuri fid-dinja fir-rigward tal-ikel li nieklu.
Polish[pl]
Według szacunków WHO dotyczących globalnego obciążenia chorobami przenoszonymi przez żywność5 Europa jest jednym z najbezpieczniejszych miejsc na świecie.
Portuguese[pt]
Segundo as estimativas da OMS sobre o peso global das doenças de origem alimentar5, a Europa é um dos locais mais seguros do mundo para comer.
Slovak[sk]
Podľa odhadov organizácie WHO týkajúcich sa celosvetového zaťaženia chorobami prenášanými potravinovým reťazcom5 je Európa jedným z najbezpečnejších miest na svete, pokiaľ ide o konzumáciu potravín.
Swedish[sv]
Enligt WHO:s uppskattningar av den globala livsmedelsburna sjukdomsbördan5 är Europa en av de säkraste platserna i världen att äta på.