Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tendensen til en optimal udnyttelse af de globale ressourcer lader sig ikke standse.
German[de]
Die Tendenz zur optimalen Nutzung globaler Ressourcen wird unaufhaltbar.
Greek[el]
Η τάση προς τη βέλτιστη δυνατή χρησιμοποίηση των παγκόσμιων πόρων είναι μη αναστρέψιμη.
English[en]
The drive for optimal use of global resources is becoming unstoppable.
Spanish[es]
Se hace imparable el empuje que lleva a utilizar de forma óptima los recursos globales.
Finnish[fi]
Pyrkimystä globaalien resurssien optimaaliseen käyttöön ei kohta voida enää pysäyttää.
French[fr]
La recherche d'une utilisation optimale des ressources mondiales tend à devenir un processus irréversible.
Dutch[nl]
Er ontstaat een onstuitbare drang om optimaal gebruik te maken van mondiale hulpbronnen.
Portuguese[pt]
O estímulo para a utilização optimizada dos recursos tornou-se imparável.
Swedish[sv]
Tendensen mot en optimal användning av de globala resurserna håller på att bli omöjlig att stoppa.