Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Две напушалки и един дъртак са тук да се срещнете.
Czech[cs]
Sháněj tě dva huliči a závislák.
Greek[el]
Δύο βαποράκια κι ένας μπάτσος της δίωξης ναρκωτικών ήρθαν να σε δουν.
English[en]
Two weedheads and a narc are here to see you.
Spanish[es]
Dos adictos y un narco están aquí para verte.
Estonian[et]
Kaks kandjzapead ja narkoment tulid sinu juurde.
French[fr]
Deux fumeurs et un flic veulent te voir.
Hebrew[he]
שני ראשי-מריחואנה ונרקומן הגיעו לפגוש אותך.
Croatian[hr]
Dva napušena i ufiksani došli su te vidjeti.
Hungarian[hu]
Két füves, és egy narkós keres téged.
Italian[it]
Due tossici e un agente della narcotici sono qui per vederti.
Dutch[nl]
Twee hasjrokers en'n drugsspeurder.
Polish[pl]
Jacyś kolesie chcą się z tobą widzieć.
Portuguese[pt]
Dois drogados e um polícia estão aqui para te ver.
Romanian[ro]
Doi drogaţi şi un narcoman sunt aici să te vadă.
Slovenian[sl]
Dva travarja in en na igli bi te radi videli.
Serbian[sr]
Dva napušena i ufiksani došli su te vidjeti.
Swedish[sv]
Två pundare och en snut vill träffa dig.
Turkish[tr]
IKI OTBEYINLI VE BIR NARKOTIK POLISI SENI GORMEYE GELMISLER.