Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا رائع يا ( نيك )
Bulgarian[bg]
Чудесно, Ник.
Danish[da]
Alle tiders, Nick.
German[de]
Toll, Nick, dass dir der zweite Entwurf gefällt.
Greek[el]
Πολύ καλά, Nick!
English[en]
That's great, Nick.
Spanish[es]
Eso es genial Nick, me alegra que te haya gustado ese segundo borrador.
Basque[eu]
Ederki, Nick.
Finnish[fi]
Hienoa, että pidit uudesta versiosta.
French[fr]
C'est génial, Nick.
Hebrew[he]
זה נהדר, ניק.
Croatian[hr]
Odlično, Nick.
Hungarian[hu]
Ez nagyszerű, Nick.
Indonesian[id]
Itu bagus, Nick.
Italian[it]
Molto bene, Nick.
Norwegian[nb]
Alle tiders, Nick.
Dutch[nl]
Dat is geweldig, Nick.
Polish[pl]
Wspaniale, Nick.
Portuguese[pt]
Bestial, Nick.
Romanian[ro]
Minunat, Nick.
Russian[ru]
Это здорово, Ник, что тебе понравился второй вариант.
Slovak[sk]
To je skvelé, Nick.
Slovenian[sl]
Odlično, Nick.
Serbian[sr]
Odlično, Nik.
Swedish[sv]
Jättebra, Nick.
Turkish[tr]
Bu harika Nick.