Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще мисля за лагуна на сирени от вълшебната луна огрени.
Bosnian[bs]
Mislit ću o zaljevu sirena... pod čarobnim mjesecom.
English[en]
I'll think of a mermaid lagoon, underneath a magic moon.
Spanish[es]
Pensaré en un lago de sirenas... en noche de luna llena.
Croatian[hr]
Mislit ću o zaljevu sirena... pod čarobnim mjesecom.
Indonesian[id]
Aku akan memikirkan danau putri duyung, di bawah rembulan keajaiban.
Italian[it]
Penso ad una laguna con le sirene. Sotto la magica luna.
Dutch[nl]
Ik denk aan de Zeemeerminlagune... onder'n betoverende maan.
Portuguese[pt]
Vou pensar numa lagoa de sereias em noite de lua cheia.
Slovenian[sl]
Mislila bom na sirene... pod čarobno luno.
Turkish[tr]
Sihirli bir ayın altında duran bir deniz kızı koyu düşüneceğim.