Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ألقينا أنفسنا تحت رحمتكِ.
Bulgarian[bg]
Оставяме се на милостта ви.
Czech[cs]
Dáváme se vám v šanci.
German[de]
Wir appellieren an Ihre Gnade.
Greek[el]
Βρισκόμαστε στο έλεός σου.
English[en]
We throw ourselves at your mercy.
Spanish[es]
Se lo suplicamos.
Estonian[et]
Me anname endid teie võimusesse.
Croatian[hr]
Prepušteni smo vašoj milosti.
Hungarian[hu]
Kérem, kegyeImezzen nekünk!
Italian[it]
Siamo tutti nelle sue mani.
Dutch[nl]
Ik smeek je:
Portuguese[pt]
Estamos à sua mercê.
Romanian[ro]
Facem apel la compasiunea ta.
Swedish[sv]
Var barmhärtig!