Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Potřebují jí v bezpečí a při vědomí než tě dostanou.
English[en]
They need her safe and sound till they get you.
Spanish[es]
La necesitan sana y salva hasta que lleguen a ti.
French[fr]
Ils ont besoin d'elle vivante jusqu'à ce qu'il t'ai toi.
Italian[it]
Lei gli serve, sana e salva, finche'non hanno te.
Polish[pl]
Potrzebują jej całej i zdrowej, dopóki nie dorwą ciebie.
Portuguese[pt]
Eles precisam dela até apanharem-te.
Romanian[ro]
Au nevoie de ea vie şi nevătămată până când pun mâna pe tine.
Russian[ru]
Она нужна им в целости и сохранности, пока они не получат тебя.
Slovak[sk]
Potrebujú ju v bezpečí a pri vedomí kým ťa nedostanú.
Serbian[sr]
Njima je potreban njen glas dok ne uhvate tebe.
Swedish[sv]
De behöver henne tills de får tag i dig.