Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها عذراء.
Bulgarian[bg]
Тя е нова.
Czech[cs]
Je panna.
Danish[da]
Det er første gang.
German[de]
Sie ist Jungfrau.
Greek[el]
Είναι " παρθένα ".
English[en]
She's a virgin.
Spanish[es]
Es virgen.
Finnish[fi]
Hän on neitsyt.
French[fr]
Non, elle est vierge.
Hebrew[he]
היא בתולה.
Croatian[hr]
– Ona je djevica.
Hungarian[hu]
Még szűz.
Indonesian[id]
/ Dia belum pernah.
Korean[ko]
처음이야 맙소사
Malay[ms]
Tak pernah.
Norwegian[nb]
Det er første gang.
Dutch[nl]
Ze is nog maagd.
Polish[pl]
To dziewica.
Portuguese[pt]
É virgem.
Romanian[ro]
E prima dată.
Slovak[sk]
Ona je panna.
Slovenian[sl]
– Devica je še.
Serbian[sr]
Ona je devica.
Swedish[sv]
Hon är oskuld.
Turkish[tr]
Kendisi bakire.
Vietnamese[vi]
Gái còn trinh.