Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо всички сте с налакътници?
Bosnian[bs]
Zašto svi nose rukavice za plivanje?
Czech[cs]
Proč se všichni na sobě shimmies?
Danish[da]
hvorfor er alle iført swimmies?
German[de]
Wieso tragen alle Schwimmflügel?
Greek[el]
Γιατί όλοι φοράνε μαγιό;
English[en]
Why is everyone wearing swimmies?
Spanish[es]
¿Por qué todos llevan flotadores?
Finnish[fi]
Miksi kaikilla on kellukkeet?
Hebrew[he]
למה כולם לובשים מצופים?
Croatian[hr]
Zašto svi nose rukaviće za plivanje?
Hungarian[hu]
Miért van mindenkin karúszó?
Dutch[nl]
Waarom draagt iedereen zwembandjes?
Portuguese[pt]
Por que todos estão vestindo trajes de banho?
Romanian[ro]
De ce poartă toţi aripioare?
Slovenian[sl]
Zakaj vsi nosijo rokavčke?
Chinese[zh]
為 什麼 你 們 大家 都 穿著 救生衣 啊 ?