Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изготвяне на научни, технологични и изследователски доклади, относно планиране на проекти свързани с професии за архитектура, конструиране, строителство, разрушаване на сгради, реставриране на сгради, вътрешен и външен дизайн и декорации, търговии и промишлености
Czech[cs]
Příprava vědeckých, technických a výzkumných zpráv vztahující se k profesím, řemeslům a odvětvím v oblasti architektury, konstrukce, výstavby, rekonstrukce, navrhování a výzdoby interiérů a exteriérů
Danish[da]
Udarbejdelse af videnskabelige, teknologiske og forskningsmæssige rapporter vedrørende virksomhed, handel og industri inden for arkitektur, konstruktion, byggeri, nedrivning, bygningsrenovering samt indenfor indendørs og udendørs design og udsmykning
German[de]
Erstellung von wissenschaftlichen, technischen und Forschungsberichten in Bezug auf Berufe, Gewerbe und Industriezweige in den Bereichen Architektur, Konstruktion, Bauwesen, Abbrucharbeiten, Gebäuderenovierung sowie Design und Dekoration für den Innen- und Außenbereich
Greek[el]
Σύνταξη επιστημονικών, τεχνολογικών και ερευνητικών αναφορών σε σχέση με τα επαγγέλματα, το εμπόριο και τις βιομηχανίες στους τομείς της αρχιτεκτονικής, των κατασκευών, της οικοδομικής, των κατεδαφίσεων, της ανακαίνισης κτιρίων, του σχεδιασμού και της διακόσμησης εσωτερικών και εξωτερικών χώρων
English[en]
Preparation of scientific, technological and research reports relating to the architectural, construction, building, demolition, building renovation, interior and exterior design and decoration professions, trades and industries
Spanish[es]
Preparación de informes científicos, tecnológicos y de investigación relativos a las profesiones, oficios y sectores arquitectónicos, de la construcción, edificación, demolición, renovación de edificios, diseño y decoración de interiores y exteriores
Estonian[et]
Teadus-, tehnoloogiliste- ja uurimisalaste ettekannete koostamine seoses arhitektuuri-, rajatiste püstitamise-, ehituse-, lammutus-, hoonete renoveerimis- väliskujunduse- ja viimistlusalaste kutsealade, ametite ja ettevõtetega
Finnish[fi]
Sellaisten tieteellisten, teknologisten ja tutkimusraporttien valmisteleminen, jotka liittyvät arkkitehtuurin, rakennus-, purku- ja korjausrakentamisen, sisä- ja ulkotilojen suunnittelun ja sisustamisen ammatteihin, elinkeinoihin ja teollisuudenaloihin
French[fr]
Préparation de rapports scientifiques, technologiques et de recherche concernant les professions, métiers et industries de l'architecture, de la construction, du bâtiment, de la démolition, de la rénovation de bâtiments et de la décoration intérieure et extérieure
Hungarian[hu]
Építészeti, építési, bontási, épületfelújítási, belső és külső tervezési és lakberendezési szakmákkal, iparágakkal és cégekkel kapcsolatos tudományos, technológiai és kutatási jelentések készítése
Italian[it]
Stesura di relazioni scientifiche, tecnologiche e di ricerca relativamente alle professioni, ai settori e alle industrie architettonica, della costruzione, edile, della demolizione, del restauro d'edifici, della progettazione e della decorazione d'interni ed esterni
Lithuanian[lt]
Mokslinių, technologinių ir tyrimų ataskaitų, susijusių su architektūros, statybų, pastatų, griovimo, pastatų atnaujinimo, vidaus ir išorės dizaino ir dekoravimo profesijomis, prekyba ir pramone, rengimas
Latvian[lv]
Zinātnisko, tehnoloģisko un izpētes ziņojumu sagatavošana saistībā ar arhitektūras, būvniecības, celtniecības, nojaukšanas, ēku atjaunošanas, interjera un eksterjera projektēšanas, kā arī dekorēšanas profesijām, tirdzniecību un nozarēm
Maltese[mt]
Preparazzjoni ta' rapporti xjentifiċi, teknoloġiċi u tar-riċerka dwar rinnovament arkitettoniku, ta' kostruzjoni, bini, twaqqigħ, u bini, professjonijiet, negozji u industriji ta' disinn u dekorazzjoni ta' fuq ġewwa u barra
Dutch[nl]
Het opstellen van wetenschappelijke, technologische en onderzoeksrapporten met betrekking tot de architectuur-, bouw-, sloop-, renovatie-, interieurontwerp- en -decoratie- en exterieurontwerp- en -decoratiesectoren, -handel en -industrie
Polish[pl]
Przygotowywanie raportów naukowych, technologicznych i badawczych dotyczących profesji, zawodów i branż związanych z architekturą, konstrukcją, budownictwem, rozbiórką, renowacją budynków, projektowaniem i dekoracją wnętrz i powierzchni zewnętrznych
Portuguese[pt]
Preparação de relatórios científicos, tecnológicos e de investigação relacionados com as profissões, ofícios e indústrias da arquitectura, construção, demolição, renovação de edifícios e de desenho e decoração de interiores e exteriores
Romanian[ro]
Întocmire de rapoarte ştiinţifice, tehnologie şi de cercetare cu privire la profesiile, comerţul şi industriile arhitecturii, construcţiilor, clădirilor, demolării, renovării de clădiri, amenajării şi decorării de spaţii interioare şi exterioare
Slovak[sk]
Príprava vedeckých, technologických a výskumných správ v oblasti architektúry, stavebníctva, výstavby, búrania, rekonštrukcie, interiérového a exteriérového dizajnu a aranžovania a súvisiaceho obchodu a priemyslu
Slovenian[sl]
Priprava znanstvenih, tehnoloških in raziskovalnih poročil v zvezi s poklici, trgovino in industrijami v arhitekturi, gradbeništvu, gradnji, rušenju stavb, obnavljanju stavb, oblikovanju notranje opreme in zunanjosti ter dekoriranju
Swedish[sv]
Utarbetande av vetenskapliga och tekniska rapporter samt forskningrapporter avseende yrken, hantverk och industriverksamhet inom områdena arkitektur, konstruktion, byggnation, rivning, byggnadsrenovering samt design och dekoration av interiörer och exteriörer