Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و شكلت تلك القوى لتستخدمها في العمل على قدر ما تستطيع.
Bulgarian[bg]
Онова, което се получава от това, не е постоянна усмивка.
Czech[cs]
Nemáte z to usměvavost.
Danish[da]
Det man får ud af det er ikke smil- hed.
German[de]
Was man davon hat ist kein Grinsen im Gesicht.
Greek[el]
Αυτό που παίρνεις από όλο αυτό δεν είναι ευφορία.
English[en]
What you get out of that is not smiley- ness.
Spanish[es]
Lo que obtienes de esto no es una sonrisa más grande.
Finnish[fi]
Se ei hymyilytä koko ajan.
French[fr]
Vous n'en retirez pas un sourire perpétuel.
Croatian[hr]
Ono što tako dobijete nije smješkovitost.
Hungarian[hu]
Mindennek az eredménye pedig nem mosolygósság.
Indonesian[id]
Apa yang Anda dapatkan bukanlah senyuman.
Italian[it]
Che cosa potete ricavare da ciò che non sia piacevole
Korean[ko]
그것을 통해 얻는 것은 미소짓기가 아닙니다. 여러분은 데비 레이놀드처럼 생기지 않았습니다.
Lithuanian[lt]
Iš viso to negaunate nesibaigiančio šypsojimosi.
Dutch[nl]
En wat dat je oplevert is niet een voortdurend lachen.
Polish[pl]
W ten sposób nie osiągniesz wesołkowatości.
Romanian[ro]
Ceea ce obţii din asta nu este zâmbire.
Russian[ru]
От этого не появится улыбчивость, не появится внешность [ кинозвезды ]
Slovenian[sl]
Kar dobiš iz tega ni nenehno smehljanje.
Albanian[sq]
Ajo që merrni prej kësaj nuk është buzëqeshje.
Serbian[sr]
Ono što se dobije iz toga nije više smeha.
Swedish[sv]
Vad man får ut av det är inte ett större leende.
Thai[th]
แล้วออกแบบงานของตัวเองให้ได้ใช้จุดแข็งนี้มากที่สุด
Turkish[tr]
Bundan çıkaracağınız güleç yüzlü olmanız gerektiği değil.
Vietnamese[vi]
Thứ mà bạn có được không phải là một khuôn mặt hớn hở.