Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Γιατί ό, τι και να γίνει... δεν θα σε απογοητεύσει ποτέ.
English[en]
Because no matter what... he will never let you down.
Spanish[es]
Porque no importa que pase. El nunca rompera tu corazon.
Basque[eu]
Zer gerta ere... berak ez dizu hutsik egingo.
French[fr]
Quoi qu'il arrive, il sera toujours là pour toi.
Hungarian[hu]
Mert bármi is történjen, ő sose fogja összetörni a szíved!
Indonesian[id]
karena bagaimana pun.. dia tidak akan pernah mengecewakanmu.
Italian[it]
Perché qualsiasi cosa accada... non ti spezzerà il cuore.
Polish[pl]
Bo nie ważne co ale on nigdy cię nie zawiedzie.
Portuguese[pt]
Porque seja o que for ele jamais irá decepcioná-la.
Romanian[ro]
Orice s-ar întâmpla el nu te va lăsa niciodată.
Serbian[sr]
Jer, šta god da se desi on te nikada neće izneveriti.
Turkish[tr]
Çünkü ne olursa olsun seni asla yarı yolda bırakmaz.