Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساءت الأمور مع ذلك الصبيّ
Bulgarian[bg]
Пропаднал е на изпитите в колежа.
Bosnian[bs]
Izbacen je sa koledza.
Czech[cs]
Vykašlal se na školu.
German[de]
Er ist vom College geflogen.
Greek[el]
Τον έδιωξαν απ'το σχολείο.
English[en]
Flunked out of college.
Spanish[es]
Abandonó la universidad.
Finnish[fi]
Jätti koulun kesken.
French[fr]
Il a abandonné ses études.
Hebrew[he]
'הוא עף מהקולג.
Croatian[hr]
Izbačen je sa koledža.
Hungarian[hu]
Kivágták az főiskoláról.
Italian[it]
Espulso dal college.
Norwegian[nb]
Han droppet ut av skolen.
Dutch[nl]
Gezakt voor zijn examen.
Polish[pl]
Rzucił koledż.
Portuguese[pt]
Chumbou no colégio.
Romanian[ro]
A renunţat la facultate.
Serbian[sr]
Izbacen je sa koledza.
Swedish[sv]
Han åkte ut från college.
Turkish[tr]
Okulu bıraktı.