Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحكم قانون العمل (الصحة في العمل) وقانون التأمين من الحوادث (الأمن في العمل) اللوائح المنظِّمة لحماية العمال في مجال القانون العام
English[en]
The regime for the protection of workers is set, in public law, by the Labour Act (workplace health) and the Accident Insurance Act (workplace safety
Spanish[es]
En derecho público, la protección de los trabajadores se rige por la Ley del trabajo (salud en el trabajo) y la Ley del seguro contra accidentes (seguridad en el trabajo
French[fr]
La réglementation de la protection des travailleurs est, dans le domaine du droit public, régie par la Loi sur le travail (LTr; santé au travail) et par la Loi sur l'assurance-accidents (LAA; sécurité au travail
Russian[ru]
С точки зрения публичного права защита работников регламентируется Законом о труде (LTr; безопасные условия труда) и Законом о страховании на случай несчастных случаев (LAA; охрана труда
Chinese[zh]
在公共法的范围内,对劳动者的保护是通过《劳动法》(工作健康)和《事故保险法》(工作安全)的规定来实现的。