Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приятно ходене!
Bosnian[bs]
Ugodan ti izlet.
Danish[da]
Ha det så godt.
German[de]
Schönen Ausflug noch.
Greek[el]
Καλή βόλτα.
English[en]
Have a nice hike.
Spanish[es]
Que tengas un lindo regreso.
French[fr]
Promène-toi bien.
Hebrew[he]
שיהיה לך טיול מהנה.
Croatian[hr]
Želim ti lijepu šetnju.
Hungarian[hu]
Kellemes kirándulást.
Italian[it]
Buona passeggiata.
Dutch[nl]
Ik wens je een fijne wandeling.
Polish[pl]
Miłego spaceru.
Portuguese[pt]
Tenha um bom passeio.
Russian[ru]
Удачно прогулятся.
Slovenian[sl]
Prijeten sprehod.
Serbian[sr]
Želim ti prijatnu šetnju.
Turkish[tr]
Sana iyi gezmeler.