Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forebyggelse af ulykker, som boern kommer ud for, er et af de omraader, der behandles i dette program.
German[de]
Die Verhütung von Unfällen bei Kindern ist einer der Tätigkeitsbereiche in diesem Programm.
Greek[el]
Η πρόληψη των ατυχημάτων στα παιδιά αποτελεί ένα από τα πεδία δραστηριότητας αυτού του προγράμματος.
English[en]
Prevention of accidents to children is one of the fields of activity in this programme.
Spanish[es]
La prevención de los accidentes de los niños es uno de los campos de actividad de este programa.
Finnish[fi]
Lapsille sattuvien tapaturmien ehkäiseminen on yksi tämän ohjelman kohdealueista.
French[fr]
)) La prévention des accidents dont les victimes sont des enfants est l'un des domaines d'activité dans ce programme.
Italian[it]
La prevenzione degli infortuni dei bambini costituisce uno dei campi di attività previsti da tale programma.
Dutch[nl]
Het voorkomen van ongevallen met kinderen is een van de doelgebieden van dit programma.
Portuguese[pt]
A prevenção de acidentes que vitimam as crianças é uma das áreas de actividade deste programa.
Swedish[sv]
Ett av åtgärdsområdena i detta program är inriktat på förebyggande av olyckor som drabbar barn.