Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Аркам " е пълен с хора, чиято интуиция винаги е вярна.
Czech[cs]
V Arkhamu je spousta mužů, jejichž intuice je téměř vždy správná.
Danish[da]
Arkham er fuld af mænd, hvis intuition altid er " rigtig ".
German[de]
Arkham ist voll von Männern, deren Intuition immer recht hat.
Greek[el]
Το Άρκαμ είναι γεμάτο από ανθρώπους με σωστό ένστικτο.
English[en]
Arkham's full of men whose intuitions are always correct.
Spanish[es]
Arkham está lleno de hombres cuyas intuiciones siempre son correctas.
Estonian[et]
Arkham on täis mehi, kelle intuitsioon ei eksi kunagi.
Persian[fa]
آرکهام پُر آدم هاییِ که حس ششمشون همیشه درسته
Finnish[fi]
Arkham on täynnä miehiä, joita vaistot vievät.
French[fr]
Arkham est plein d'hommes dont les intuitions sont toujours bonnes.
Hebrew[he]
ארקהאם מלא באנשים שהאינטואיציה שלהם תמיד צודקת.
Croatian[hr]
Arkham je pun ljudi s takvim osjećajem.
Indonesian[id]
Arkham penuh dengan orang yang intuisinya selalu benar.
Italian[it]
Anche l'Arkham è pieno di gente il cui intuito non sbaglia mai.
Macedonian[mk]
Аркам е полн со луѓе на кои интуицијата им е точна.
Dutch[nl]
Arkham zit vol met mensen wiens intuïtie altijd gelijk heeft.
Portuguese[pt]
Arkham está cheio de homens de intuições sempre correctas.
Romanian[ro]
Arkham este plin cu asemenea oameni şi intuiţiile lor sunt corecte.
Russian[ru]
В Аркхеме-полно людей, у которых интуиция всегда права
Serbian[sr]
Arkham ludnica je puna sa nepogrešivim intuicijama
Swedish[sv]
Arkham är fullt av män med bra intuition.
Vietnamese[vi]
Arkham đầy những kẻ có linh cảm luôn đúng.