Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги с развлекателен характер,А именно предоставяне на оналйн виртуални общности, достъпни посредством комуникационни мрежи
Czech[cs]
Zábavní služby,Jmenovitě poskytování on-line virtuální reality dosažitelné prostřednictvím komunikačních sítí
Danish[da]
Underholdningstjenesteydelser,Nemlig fremskaffelse af en virtuel onlineverden med adgang via kommunikationsnetværk
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen,Nämlich Bereitstellung einer über Kommunikationsnetzwerke zugänglichen online verfügbaren virtuellen Welt
Greek[el]
Ψυχαγωγικές υπηρεσίες,Και, συγκεκριμένα, διάθεση ενός εικονικού κόσμου προσπελάσιμου σε απευθείας σύνδεση μέσω δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Entertainment services,Namely providing an online virtual world accessible via communication networks
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento,En concreto facilitación de un mundo virtual en línea accesible mediante redes de comunicación
Estonian[et]
Meelelahutusvõimalused,Eelkõige sidusa virtuaalse maailma kasutuse võimaldamine, mis on kättesaadav sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut,Nimittäin online-muotoisen virtuaalimaailman käyttöön tarjoaminen viestintäverkon välityksellä
French[fr]
Services de divertissement, à savoir mise à disposition d'un monde virtuel en ligne accessible au moyen de réseaux de communication
Hungarian[hu]
Szórakoztatás (szórakoztató szolgáltatások),Azaz kommunikációs hálózatokon keresztül elérhető on-line virtuális világ rendelkezésre bocsátása
Italian[it]
Servizi di intrattenimento,Ovvero fornitura di un mondo virtuale on-line accessibile tramite reti di comunicazione
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos,Būtent virtualaus pasaulio, kuris yra prieinamas komunikacijos tinklais, teikimas
Latvian[lv]
Izpriecu pakalpojumi,Proti, globālo sakaru tīklu nodrošināšana, piekļuves nodrošināšana interneta tīkliem, sakaru tīklu nodrošināšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment,Jiġifieri provvista ta' dinja virtwali onlajn aċċessibbli permezz ta' netwerks tal-komunikazzjoni
Dutch[nl]
Amusementsdiensten,Te weten beschikbaarstelling van een online virtuele wereld toegankelijk middels communicatienetwerken
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe,Mianowicie udostępnianie świata wirtualnego online, dostępnego za pośrednictwem sieci łączności
Portuguese[pt]
Serviços de divertimento,Nomeadamente disponibilização de um mundo virtual em linha acessível através de redes de comunicação
Romanian[ro]
Servicii de divertisment,Şi anume punere la dispoziţie a unui univers virtual on-line accesibil prin intermediul reţelelor de comunicaţie
Slovak[sk]
Služby usporiadajúce zábavy,Menovite prevádzkovanie virtuálneho on-line sveta prístupného cez komunikačné siete
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve,In sicer nudenje spletnega navideznega sveta, dostopnega s pomočjo komunikacijskih omrežij
Swedish[sv]
Tjänster avseende underhållning,Nämligen tillhandahållande av en virtuell värld via direktanslutning som är tillgänglig med hjälp av kommunikationsnät