Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Списъкът на другите области в Русия, в които посещението (само) на чужди граждани е ограничено, е публикуван и достъпен в обществената мрежа visalink-russia.com.
Czech[cs]
Seznam dalších oblastí v Rusku s omezenou přístupností (pouze) pro cizí státní příslušníky je zveřejněn a je přístupný na veřejné síti na adrese: visalink-russia.com.
Danish[da]
Fortegnelsen over andre områder i Rusland, hvortil (kun) udlændinge har begrænset adgang, er offentliggjort og tilgængelig på et offentligt netværk, visalink-russia.com.
German[de]
In einem öffentlich zugänglichen Netzwerk, visalink-russia.com, sind weitere Gebiete Russlands verzeichnet, zu denen (nur) ausländische Staatsbürger keinen Zutritt haben.
Greek[el]
Ο κατάλογος με τις υπόλοιπες περιοχές της Ρωσίας τις οποίες απαγορεύεται να επισκέπτονται αλλοδαποί πολίτες (μόνο) κοινοποιείται και είναι διαθέσιμος σε ένα δημόσιο δίκτυο, τον ιστότοπο visalink-russia.com.
English[en]
The list of other areas in Russia restricted to visit by foreign citizens (only) is published and accessible in a public network, visalink-russia.com.
Spanish[es]
La lista de las demás áreas rusas cuya visita está restringida para ciudadanos extranjeros (solamente) se publica y puede consultarse en una red pública: visalink-russia.com.
Estonian[et]
Venemaa piirkondade loetelu, millele on juurdepääs piiratud (ainult) välismaalastele, on avaldatud ja see on kättesaadav aadressil visalink-russia.com.
Finnish[fi]
Luettelo muista Venäjän alueista, joille (vain) ulkomaan kansalaisten pääsyä on rajoitettu, on julkaistu osoitteessa visalink-russia.com.
French[fr]
La liste des autres zones d’accès restreint pour les citoyens étrangers (uniquement) en Russie est publiée et accessible sur un réseau public, visalink-russia.com.
Croatian[hr]
Popis ostalih područja u Rusiji koja su ograničena za posjet (jedino) stranim državljanima objavljen je i dostupan na javnoj mreži visalink-russia.com.
Hungarian[hu]
Az egyéb, (csak) külföldi állampolgárok számára nem látogatható oroszországi területek listája nyilvános hálózaton közzé van téve és bárki számára megtekinthető: visalink-russia.com.
Italian[it]
L’elenco di altre zone in Russia ad accesso limitato per gli stranieri (esclusivamente) è pubblicato e accessibile in una rete pubblica: visalink-russia.com.
Lithuanian[lt]
Kitų Rusijos teritorijų, į kurias ribojamas (tik) užsienio piliečių patekimas, sąrašas yra paskelbtas ir jį viešai galima rasti adresu visalink-russia.com.
Latvian[lv]
Pārējo tādu Krievijas teritoriju uzskaitījums, kuras ir aizliegts apmeklēt (tikai)ārvalstu pilsoņiem, ir publicēts un pieejams publiskā tīmekļa vietnē visalink-russia.com.
Maltese[mt]
Il-lista ta’ żoni oħrajn fir-Russja ristretti għaż-żjarat miċ-ċittadini barranin (biss) hija ppubblikata u aċċessibbli fuq netwerk pubbliku, visalink-russia.com.
Dutch[nl]
De lijst van andere gebieden in Rusland waar beperkingen gelden met betrekking tot bezoek door (uitsluitend) buitenlandse burgers wordt gepubliceerd op het openbare netwerk visalink-russia.com.
Polish[pl]
Wykaz pozostałych obszarów na terenie Rosji, do których dostęp jest ograniczony dla cudzoziemców (wyłącznie) jest opublikowany i dostępny w sieci publicznej pod adresem: visalink-russia.com.
Portuguese[pt]
A lista de outras zonas cujo acesso está vedado (apenas) aos cidadãos estrangeiros foi publicada e está acessível numa rede pública: visalink-russia.com.
Romanian[ro]
Lista celorlalte zone din Rusia în care sunt restricționate (exclusiv) vizitele cetățenilor străini este publicată și este accesibilă într-o rețea publică, și anume visalink-russia.com.
Slovak[sk]
Zoznam ďalších oblastí v Rusku s obmedzenou prístupnosťou (len) pre cudzích štátnych príslušníkov je uverejnený a prístupný na verejnej sieti na adrese: visalink-russia.com.
Slovenian[sl]
Seznam drugih območij v Rusiji z omejenim dostopom (samo) za tuje državljane je objavljen in dostopen na javnem omrežju visalink-russia.com.
Swedish[sv]
Förteckningen över andra områden i Ryssland som är begränsade för besök av (enbart) utländska medborgare offentliggörs och finns tillgängligt i ett offentligt nätverk, visalink-russia.com.