Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мо, устните ти треперят.
Czech[cs]
Vočko, tvůj horní ret je roztřesený.
Greek[el]
Τα χείλη σου τρέμουν.
English[en]
Moe, your upper lip is trembling.
Spanish[es]
Moe, tu labio superior, está temblando.
Estonian[et]
Moe, su ülahuul väriseb.
Finnish[fi]
Moe, ylähuulesi tärisee.
French[fr]
Moe, ta lèvre supérieure tremble.
Hebrew[he]
מו, השפה העליונה שלך זזה.
Croatian[hr]
Mo, gornja usna ti drhti
Dutch[nl]
Moe, je bovenste lip trilt.
Portuguese[pt]
Moe, o teu lábio superior está a tremer.
Serbian[sr]
Mo, gornja usna ti drhti.
Swedish[sv]
Moe, din överlapp darrar.
Turkish[tr]
Moe, üst dudağın titriyor.