Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هكذا تريني ؟
Czech[cs]
Bylo by to sexuální harašení.
German[de]
Es wäre sexuelle Belästigung.
English[en]
That's how you see me?
Spanish[es]
¿Así me ves?
Hebrew[he]
זה מה שאת חושבת עליי?
Croatian[hr]
Zar me takvim vidiš?
Hungarian[hu]
Ezt gondolod rólam?
Italian[it]
E'cosi'che mi vedi?
Norwegian[nb]
Er det sånn du ser på meg?
Dutch[nl]
Denk je zo over me?
Portuguese[pt]
É como tu me vês?
Romanian[ro]
Aşa mă vezi tu?
Russian[ru]
Значит ты так меня видишь?
Swedish[sv]
Är det så du ser på mig?
Turkish[tr]
Beni böyle mi görüyorsun?