Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والتغيرات التي تحدث في لغتنا بسبب الزهايمر تظهر في بعض الحالات قبل عشر سنوات من تشخيصه.
English[en]
Changes in our language associated with Alzheimer's can sometimes show up more than 10 years before clinical diagnosis.
Spanish[es]
Cambios en nuestro lenguaje asociados con el alzheimer a veces pueden aparecer 10 años antes que el diagnóstico clínico.
French[fr]
Des changements du langage associés à la maladie d'Alzheimer peuvent parfois apparaître plus de 10 ans avant le premier diagnostic clinique.
Hindi[hi]
हमारी भाषा में परिवर्तन अल्जाइमर से जुड़ा है कभी-कभी क्लीनिकल निदान से 10 साल पहले दिखा सकते हैं ।
Hungarian[hu]
Az Alzheimerrel kapcsolatba hozható nyelvváltozások néha 10 évvel a klinikai diagnózis előtt jelentkezhetnek.
Korean[ko]
알츠하이머병과 관련된 언어에서의 변화는 때로는 임상 진단보다 10년 먼저 보일 수 있습니다.
Burmese[my]
အယ်လ်ဇိုင်းမားနဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ ဘာသာစကားထဲက အပြောင်းအလဲတွေကို တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဆေးခန်းမှာ ရောဂါကို ရှာမတွေ့မီ ၁၀ နှစ်စောပြီး ပေါ်လွင်တတ်တယ်။
Dutch[nl]
Veranderingen in onze taal, gelinkt aan de ziekte van Alzheimer, steken soms tien jaar eerder de kop op dan de klinische diagnose.
Portuguese[pt]
As mudanças na nossa linguagem, associadas à doença de Alzheimer, aparecem, por vezes, mais de 10 anos antes do diagnóstico clínico.
Russian[ru]
Изменения в речи при болезни Альцгеймера иногда могут проявиться на 10 лет раньше клинического диагноза.
Thai[th]
การใช้ภาษาที่เปลี่ยนไป ที่เกี่ยวข้องกับโรคอัลไซเมอร์นั้น บางครั้งอาจแสดงออกมาให้เห็นได้ มากกว่า 10 ปี ก่อนมีการวินิจฉัยของแพทย์
Turkish[tr]
Dilimizde Alzheimer ile ilişkilendirilen değişiklikler teşhis edilmeden önce 10 yıla kadar kendini gösterebilir.