Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 18 نيسان/أبريل، تعرضت ثلاث مركبات تابعة للمنظمات غير الحكومية كانت تحمل سلعا أساسية، وهي في طريقها من نيالا إلى زالنجي، لكمين وإطلاق النار عليها قرب قرية فوقاديكو.
English[en]
On 18 April, three non-governmental organization vehicles carrying commodities from Nyala to Zalingei were ambushed and shot at near Fogadiko village.
Spanish[es]
El 18 de abril tres vehículos pertenecientes a organizaciones no gubernamentales que transportaban productos básicos de Nyala a Zalingei fueron emboscados y recibieron disparos en la cercana aldea de Fogadiko.
French[fr]
Le 18 avril, trois véhicules d’organisations non gouvernementales qui transportaient des produits de base de Nyala à Zalingei ont été pris dans une embuscade et ont essuyé des tirs à proximité du village de Fogadiko.